Pages

Saturday, January 9, 2016

Queen Saint Esther: A Lost World Within an Image

Bulto of Queen Esther, by Raymond Lopez, Santa Fe, NM

Queen Esther was a hero to the conversos (also called maranos or Crypto-Jews),  the Spanish Jews who had converted to Catholicism to survive the anti-Judaism developing in Spain around the 14th century. Ferdinand and Isabella established the Inquisition in 1478 after which it became very risky to continue the observance of Judaism as many of the forced converts had been doing. Although some of these conversos had left their Jewish roots behind, others as Queen Esther had in her time, lived two lives. Surfacely, they conformed to the social expectations of Catholic observance but within their homes they maintained a hidden observance of Judaism that over time bore little resemblance to the original religion. 

Although it is a minor book of the Bible, the Book of Esther and the holiday associated with it, Purim, was a favorite of the conversos.   Like them, Esther had gone undercover with her Jewish identity, as Queen of Persia, to save her people from the tyrant Haman.  She was an inspiration to the Spanish Jews who, like her, had hidden their identities to save themselves and their people from the tyranny of Spain and the Inquisition.

Although Queen Esther was never an official saint within the Catholic Church, the conversos transformed her into Saint Esther. They called her Santa Ester or Santa Esterica, and they reinvented Purim, which was not possible to celebrate under the eye of the Spanish Inqusition,  as “The Festival of Saint Esther". With the 1492 Spanish Edict of Expulsion, many Jews and conversos left Spain bringing their transformed brand of Judaism with them, including this festival.

Images were central in Spanish Catholicism with representations of Mary, Jesus and the saints abounding in devotion and worship.  The conversos added to these  images Queen Esther as Santa Ester.  Images of St. Esther were popular in New Mexico which, in the early colonial years, had a large converso population. At that time, the Inquisition had not yet reached this area and the former Jews there had a sense of safety about observing  remnants of their ancestral religious practices. 

Santos (painted images) and bultos (statues) of Saint Esther were made in New Mexico until the early 1960's when Archbishop Peter Davis of Santa Fe decided to get rid of remaining Jewish elements in the Catholic faith of parishioners.  Since that time images of Saint Esther have become rare.




Santo of Saint Esther, New Mexico
The santo above was painted by Charles Carrillo, a well-known contemporary New Mexican santero, author and archaeologist.  He said that although he had requests for images of Esther, over the years, he had not done any of them recently.


Skirt, in reverse, from top photo
The first photo of Esther shows a bulto that was an adaptation of a stage-prop made by the santero for a play, "Parted Waters" by Robert F. Benjamin. This play was described as a "drama about three generations of a New Mexico Hispanic family grappling with hidden Jewish ancestry".   Esther's skirt, when turned upside-down as seen above, reveals a schematic representation of the biblical Hebrews crossing the Red Sea.  This hidden symbolism was emblematic of the life of these conversos who held their ancestral Judaism close to their hearts, although hidden. 

Monday, December 21, 2015

Colonial Spain and the First Thanksgiving

 Colonial Spain had a vast influence in North America which is obvious in places like Florida, New Mexico, Texas and California, but it also had an impact in places where you would least suspect it.  One such instance is the United State'sThanksgiving Day, which might never have happened had it not been for a twist of fate involving Spain.




The First Thanksgiving

Every school-child in the United States knows the story of the First Thanksgiving, the harvest feast shared by the Pilgrims with their Indian neighbors. This feast would never have taken place, nor would the Pilgrims have survived in the new Plymouth colony had it not been for Tisquantum, more commonly known as Squanto,  a Patuxet living in what is present-day Plymouth MA.



Tisquantum (Squanto) as imagined by artist

Around 1614 Tisquantum along with 23 others had been abducted by an English profiteer named Thomas Hunt and transported overseas to Malaga, Spain where they were sold to Franciscan friars. Indians were no novelty to the Franciscans of Spain because their order had been working in Mexico since 1524. They accompanied the conquistadors as the "spiritual arm" of the conquest; their job was to convert the newly-discovered natives to Christianity.  They were also humanitarians who fought for the Indians' recognition as full human beings and protected them against the abuses of the Spanish.



Present-day Franciscan Friars in Antigua Guatemala

When the Malaga Franciscans learned that  Tisquantum and his fellow abductees were from American, they instructed them in Christianity and then sent them on their way. The friars were said to have been very irritated by the attempt of Thomas Hunt to make money from their enslavement.   Tisquantum made his way from Malaga to England where he worked for  one John Slaney and learned English.

 John Slaney was the treasurer of the Newfoundland Company and he sent Tisquantum to Newfoundland, to work as a translator with Captain John Mason, governor of the Newfoundland Colony. In 1619 Tisquantum was taken to New England to serve as a translator in an effort to make peace with and reestablish trade with the Indians there, who were his people. However when he arrived in his home territory, they learned that all of his people (the Patuxets), had been killed by a plague (likely small pox) caused by disease brought by the Europeans.

But, as it turned out, there was also a bright side to Tisquantum's 1619 return home.  It was just in time for the Mayflower Pilgrims, who pulled into Provincetown Harbor in November 1620.  The pivotal event occurred on March 22, 1619 when the Pilgrims met Tisquantum, the English-speaking Indian who would be their guide and mentor in this new world. Through him, the  Pilgrims were able to negotiate a peace treaty with the Indians of the area and  establish trading relations, as well as learning methods for cultivating the land. In early autumn of 1621 the 53 surviving Pilgrims, along with their Indian guests, celebrated their successful harvest in the feast that has come to be known as the First Thanksgiving.

The truth is, without the long chain of events involving the earlier Franciscan experience in Mexico and Tisquantum's lucky encounter with the men of this order in Spain, the history of our nation might have been very different.  



Friday, November 27, 2015

Dia de los Muertos in Oaxaca: Rehearsing for Death


Scene from Dance Performance, Oaxaca, MX 

Scene from Dance Performance, Oaxaca, MX

Human beings instinctively fear death.  Yet in Oaxaca and throughout Mexico during the days of Dia de los Muertos, death is central.  Death-themed items such as skeletons, skulls made of sugar, flowers to decorate graves and create altars to the dead, and much more are sold in all Mexican markets. But, the importance of Dia de los Muertos goes way beyond these visual symbols and the events that are associated with them. With all the extravagant visual beauty of Dia de los Muertos it is easy to overlook psychological dimension; this will be done towards the end of this post.

Dia de los Muertos has roots both in the Catholic Church and in the prehispanic indigenous cultures of the region. At its heart is the idea that at this time of year, usually October 31-November 2,  the "veil" between the living and the dead becomes thin and the dead return to visit.  For a fuller explanation of Dia de los Muertos  please refer to my blog posts: 

 Dia de los Muertos celebrates the relationship between the living and the dead with colorful death-themed paraphernalia sold in markets throughout Mexico in the weeks preceding the holiday; death is on view everywhere.

Market, Oaxaca MX



The dead are welcomed back, included and special food is prepared for them and left on  altars made in their honor and on graves.

Santa Cruz, Xoxocotlan, Oaxaca, MX

Cemetery, Tlalixtac de Cabrera, Oaxaca

Altar in church, Santa Cruz, Xoxocotlan, Oaxaca, MX



Graves and graveyards are specially decorated for the event in ways that range from the simple to the dramatic.  The grave below is in Xoxocotlan, Oaxaca and it shows the typical flowers used for Dia de los Muertos- marigolds and cockscomb as well as the candles that are used to illuminate the graves at night.

Cemetery in Santa Cruz, Xoxocotlan Oaxaca MX


In some cemeteries, grave decorations are much more elaborate and done by professional artists who specialize in this kind of work, as in this grave from San Felipe del Agua, Oaxaca. This grave is of a man who had been an organist/pianist of note and his family had paid to have this complex floral tribute created.

Cemetery in San Felipe del Agua, Oaxaca MX


The cemeteries are full of mourners who express their grief in various ways. Some people sit in silence and others are more boisterous, creating a party-like atmosphere in the cemeteries. Many of the cemeteries in Oaxaca have live bands playing on stages.

Cemetery in Santa Maria Atzompa, Oaxaca MX


There is a subtle psychological dimension to Dia de los Muertos that is easy to overlook. True, it is a holiday for honoring, remembering and connecting with the beloved dead, but, in a way, it is also a holiday that prepares the living for death.  During Dia de los Muertos, and particularly in Oaxaca, you see people in all kinds of places with skeleton-painted faces. 


Singers leading Procession of Virgin of Santo Domingo, Oaxaca, MX


Dia de los Muertos revelers, Oaxaca, MX


Dia de los Muertos revelers, Oaxaca, MX

The people in these photos were participating in one of Oaxaca's famous night-long celebrations that happen throughout the city from October 31-November 2.   It is easy to dismiss the painted faces as "just" a costume, but this is missing their deeper significance, one which most Dia de los Muertos revelers are unaware. Having a face painted like a skeleton is a way of connecting with the idea of being dead oneself.  Looking in the mirror and seeing a skeleton looking back has some psychological impact whether or not  the participant is aware of it.


Cemetery in Santa Maria Atzompa, Oaxaca

Some mourners in graveyards have skeleton-painted faces in the spirit of the celebration but also in a kind of solidarity with the dead. It is a poignant way of recognizing and sharing kinship with those no longer living.


Cemetery in Tlalixtac de Cabrera Oaxaca MX

Cemetery in Xoxocotlan, Oaxaca MX

Cemetery in Santa Maria Atzompa, Oaxaca MX

Each year in Oaxaca, during the time of Dia de los Muertos, symbols of death are everywhere.  Although a lot of the holiday's events are entertaining, there is something much more profound to all of it.   During Dia de los Muertos everyone is face to face with the most centrally-feared event in human life, death.  Having this repeated opportunity to interface with death in such an open and positive way does impact participants and their outlook on death.



Thursday, October 22, 2015

Video of rarely filmed celebration of Dia de los Muertos in San Juan Chamula, Chiapas, MX

Grave decorated for Dia de los Muertos, Romerillo, Chiapas, MX


This video provides a rare look at the unique celebration of Dia de los Muertos in the Mayan community of San Juan Chamula, Chiapas.  



Coahuiltecan Indian Blessing of Dia de los Muertos Altars, Mission San Jose, San Antonio TX

Franciscan Friar and Coahuiltecan Indians at San Jose Mission, San Antonio
October 17, 2015 was the Inscription Ceremony of the San Antonio Missions as a Unesco World Heritage Site; this photo was taken during the celebration.  The Coahuiltecan Indians above are descendants of the inhabitants of the four Franciscan Missions that were established in San Antonio during colonial times.  The Franciscan friar shown above is the spiritual descendant of the Friars who built these missions.

In one of Mission San Jose's  buildings, the Coahuiltecans had built Mexican-style Dia de los Muertos Altars to commemorate their ancestors and performed the blessing rites of their people over these altars.  These short videos demonstrate the melding of Hispanic and indigenous elements that occurred throughout the Spanish colonies, as the two worlds struggled to accommodate each other.







Tuesday, October 6, 2015

The Moradas of New Mexico

  Morada, Taos County, NM

Moradas are a uniquely New Mexican contribution to the religious landscape and architecture of late and post- colonial Mexico. Their origin lay in the necessities of life on the frontier of the colonial Spanish world as New Mexico was in those times.  Although in the New Mexico territory there had Initially been a relatively large number of priests, by  the 18th century, as the population of New Mexico became more spread out, the mission system disintegrated. The missions were understaffed and some pueblos were visited only once a year by a priest.

In the latter part of the 18th century a group of lay religious societies grew up to fill the void left by the absence of clergy and church services.  The most significant of these was known as the Penitentes, a group of devout laymen devoted to the Passion of Christ and to helping their communities.  The Penitentes filled the void left by the absence of clergy and kept the Catholic faith alive for the people.

The Penitentes did not try to perform the sacramental acts of the Church and developed their own unique rites and rituals; they tended to be at odds with the institutional Church.  They were secretive and practiced penitential activities such as self-flagellation as can be seen in the photo below.   In 1927, the Penitentes were accepted into full union with the Church. 




Historical Photo of Penitente Holy Week Ritual



The Penitentes created a network of moradas, a kind of meeting-house that was open only to members, which provided a religious structure for the community in the absence of the formal church.  The word morada means dwelling or abode, with the implication of being a humble structure and all of New Mexico's moradas are this. It is not possible for visitors to enter a morada, so descriptions of their interiors must rely on the few reports that exist.  Their interiors are very simple with few interior furnishings or decoration.

Both of the moradas depicted below are found on the Taos High Road, along which are located many communities that remain close to their Spanish roots.   Spanish language and culture prevail there as reflected in the names of these communities: Cordova, Truchas, Las Trampas. The morada in Truchas is a free-standing building along the highway.  Apart from the crucifix above the door, there is nothing to indicate that it is a house of worship. All moradas are very simple adobe or stone structures.





Morada, Truchas, NM



Morada entrance, Truchas, NM


The morada in Las Trampas is located at the side of the church, within its outer walls.

Morada, Las Trampas, NM




Morada, Las Trampas,NM

Although the famous Sanctuary of Chimayó in New Mexico, sometimes called the "Lourdes of America" because of its healing dirt is not a morada,  its roots lie in the Penitentes. It was originally built (1813-16) as a private chapel by Bernardo Abeyta,  a leader of the Penitentes.  

Chimayó Sanctuary, Chimayó, NM


Penitente Statue of Christ, Chimayó, NM
This statue of Christ with its very large hands is located at the back of the main sanctuary of Chimayó and is characteristic of the representations of Christ favored by the Penitentes

Thursday, September 24, 2015

San Miguel Mission, Santa Fe: Oldest Church Site in the United States


San Miguel Mission, Santa Fe, NM

This simple adobe structure contains a complex, and at times tragic, history. Rebuilt three times in its 418 year history, Santa Fe's San Miguel Mission can legitimately claim to be the oldest church site in the United States, dating back to 1598 long before the Pilgrims set foot on Plymouth Rock.  In fact, San Miguel's roots lie in pre-recorded history as it was built over an old kiva that archaeologist have dated to 1250 AD. San Miguel still functions as a church with a Mass on Sundays.

First built  in 1598 as a tiny hermita by the central Mexican Tlaxcalan Indians who accompanied  Don Juan OƱate as workers on his settlement of the New Mexican territory, it was rebuilt by the Franciscan Friars, who were a part of the Spanish settlement,  into a church in 1610. During the Pueblo Revolt in 1680, which drove the Spanish out of the area, the church was burned.  Tragically, the Tlaxcalans had gone into the church for refuge and were burned to death when the attacking Pueblos shot flaming arrows into the church, setting it on fire and killing all 80 who had sought shelter within.

The Spanish returned to Santa Fe twelve years later and in 1710 San Miguel Mission was restored and used as a military chapel but fell into disuse when a new military chapel which eventually was the site for today's St. Francis Cathedral was built on the town's plaza.

In 1798 the building was restored by the Mayor of Santa Fe and the altar screen that exists to this day was installed.


Altar Screen, San Miguel Mission, Santa Fe NM



Sometime around 1830 a triple-tiered bell-tower was added to the church and in 1872 during a severe storm that was followed by a rare 4.5 earthquake, the bell-tower toppled.  The bell which was made in Spain in 1356 survived the fall and is displayed in the church where it can be rung by visitors.     

San Jose Bell, San Miguel Mission, Santa Fe NM
San Miguel Mission was at the point of being demolished due to lack of funds in the De La Salle Christian Brothers who owned the building.  Word of the imminent demolition got out and the community came to the rescue to save this historic landmark.

Apart from its historical significance, San Miguel Mission is a virtual museum of Spanish Colonial religious art.  To return to the altar screen or reredos, it is one of the oldest in New Mexico and was created by artists of historical significance.



Altarpiece, San Miguel Mission, Santa Fe NM


The altarpiece, itself, is judged to be the work of the Laguna Santero who was active in New Mexico between 1796 and 1808. ; the twisted "Solomonic" side columns are characteristic of his work.  The top painting of St. Michael the Archangel (San Miguel), seen below, is the work of Bernardo Miera y Pacheco (1713-1785) whom some consider the first santero.  The oval paintings on the altar screen date from the early 18th century and going counter-clockwise from top left are:  St. Teresa of Avila, St. Francis of Assis,  St. Colette of  France  and St. Louis IX, King of France.


San Miguel (top center), by Bernardo Miera y Pachecho


The statue of San Miguel in the middle of the altar was carved in Mexico and brought to Santa Fe by the Franciscan Friars.



Statue of St. Michael the Archangel, San Miguel Mission, Santa Fe NM
                                                                                                               


The very earliest form of religious art in New Mexico were  animal hides paintings used by the Franciscan friars in the evangelization of the Pueblo peoples.  These paintings are fairly rare to day because the fragile hides did not survive the years, but San Miguel has two beautiful specimens.  The Passion of Christ is painted on buffalo hide and the other, St. John the Baptist, was painted on deer-skin. Paintings such as these were rolled-up and carried around by the friars to teach the would-be converts about the new religion.




The Passion of Christ, San Miguel Mission, Santa Fe NM

St. John the Baptist, San Miguel Mission, Santa Fe NM


Rear of Church, San Miguel Mission, Santa Fe NM
There is a large hand-carved beam supporting the front of the choir loft that is from the 1710 restoration of San Miguel.



The original 16th century church has been uncovered during excavations and is visible within the church.  Reports claim that ghosts from the San Miguel's previous incarnations visit the premises from time to time. These include a group of six Indians who emerge from a side hall and walk to the front of the chapel and young children running up and down the aisle.  The church guide with whom I spoke said that while he has never seen any of these specters, he has heard unusual noises.



Steps to Sanctuary of 1610 Church, San Miguel Mission, Santa Fe NM

Part of Altar of 1610 church, San Miguel Mission, Santa Fe NM